《请别相信她2004》是一部由裴亨俊执导，金荷娜、姜栋元主演的韩国浪漫喜剧电影。影片讲述了外表甜美开朗、实则满嘴谎话的女骗子英珠，带着心爱的木雕前往釜山参加姐姐婚礼，途中结识了憨厚善良的青年熙哲。一场阴差阳错的误会，让她被熙哲家人误认成其未婚妻。为躲避警方追查，英珠顺势住进熙哲家中，凭借机敏口才和层出不穷的谎言，把一家人哄得团团转，也闹出一连串令人捧腹的笑料。然而，在与熙哲及其家人相处的过程中，英珠逐渐感受到久违的真诚与温暖，原本只想着脱身的她，内心开始动摇。姜栋元饰演的熙哲单纯执着，对英珠的谎言虽有所察觉，却始终选择相信与守护。两人在真假难辨的相处中，慢慢生出真挚情感。影片以轻松幽默的节奏展开，将骗局、误会与温情巧妙融合，既有密集笑点，也有细腻动人的情感转折。金荷娜把英珠的古灵精怪与内心柔软演绎得层次分明，姜栋元则展现出憨厚可爱的魅力。故事最终在谎言被揭穿后，回归到关于信任与真爱的温暖主题，是2004年韩国爱情喜剧中颇具代表性的作品。