《新扎师妹3》延续该系列轻松搞笑的警匪喜剧路线，由薛凯琪饰演的范树娃成为故事核心。钟sir（许绍雄饰）与伙计在一次交通意外中被善良又勇敢的树娃所救，钟sir看中她的潜质，便设法帮助家境贫困的她进入警校。进入警校后，树娃面对严格的训练和复杂的考核显得格格不入，钟sir与伙计们只好暗中出力，想方设法让她取得好成绩。然而树娃天性纯真，常常好心办坏事，训练中闹出连串笑话，也因直率善良的性格惹来不少麻烦与误会。尽管如此，树娃始终没有放弃，在一次次啼笑皆非的考验中逐渐成长，凭借努力与真诚赢得同伴和教官的认可。影片在密集的笑料之外，也保留了小人物努力追梦的温情，最终树娃通过重重考验，成为一名真正的“新扎师妹”，为系列再添一段轻松励志的警校故事。