《足球小将GOAL！》是一部浓缩了经典漫画主线的动画合集，故事从大空翼小学时代与若林源三、岬太郎等人的相遇开始，逐步展开他带领南葛队征战全国大赛的历程。随后进入中学篇，翼与日向小次郎等宿敌兼队友的对抗与成长成为核心。接着是世少赛的激战，尽管本作省略了世青赛等部分内容，但依然保留了关键比赛与人物蜕变的重要节点。动画后半段推进至《足球小将Road To 2002》的开端，描绘翼远赴巴西、在欧洲赛场初露锋芒的过渡阶段。最特别的是，最后收录了原创的2002年剧情，与漫画版本走向不同，为观众提供了另一种结局可能。整体叙事节奏紧凑，因篇幅限制删减了大量细节，导致部分情感张力不及原作，但对于想快速回顾故事全貌的观众而言，本作仍是一份完整且难得的影像档案。