《红橡树第三季》继续讲述大学生大卫在1980年代“Go-Go”风潮下的成长故事。本季中，大卫在红橡树乡村俱乐部迎来大学最后一个暑假，他渴望在网球场上证明自己，却总被现实打乱计划。女友卡伦对未来感到迷茫，两人关系出现裂痕；好友柯克和巴里依旧制造麻烦，而古怪的俱乐部老板纳什先生则带来新的荒唐任务。随着毕业临近，大卫必须在梦想与责任间做出选择。他尝试申请职业网球巡回赛，却遭遇挫折；同时，一位新来的女教练让他心动，三角关系一触即发。本季延续80年代复古配乐与幽默风格，通过泳池派对、乡村俱乐部闹剧和深夜谈心，展现年轻人面对爱情、友情与前途时的笨拙与真诚。大卫最终学会接受不完美，在欢笑与尴尬中迈出成年的第一步。