《日夜男女》是一部都市喜剧片，讲述一对从外地来到北京打拼的陌生男女，因遭遇骗局而被迫合租一间地下室的故事。两人不仅同住一个屋檐下，还不得不共用一张床，但特别之处在于他们实行分时段合租：男孩晚上住，女孩白天住。这种奇特的安排让两人的生活充满了意外和笑料。影片围绕他们如何被骗、怎样住到一起展开，逐步揭示两人从陌生到熟悉、从尴尬到默契的过程。女孩在面对这段奇妙同居生活时，既要应对生活压力，又要处理与男孩之间微妙的关系。故事通过一系列误会、巧合和啼笑皆非的事件，展现了都市青年在困境中的乐观与坚持，也传递出温暖与理解的主题。