《钢铁侠 日版》是Marvel Comics与日本动画公司MADHOUSE合作推出的惊奇漫画超级英雄系列日本动画版四部曲中的首部曲。该作将美式超级英雄“钢铁侠”与“金钢狼”融入日式动画风格，由日本团队重新演绎。故事围绕托尼·斯塔克展开，他前往日本处理斯塔克工业事务，却卷入一场针对他的阴谋。与此同时，金刚狼罗根也因追寻线索来到日本。两人最初因立场不同而产生冲突，但随着敌人逐渐浮出水面，他们不得不联手对抗强大的邪恶势力。动画保留了钢铁侠的高科技装甲战斗和金钢狼的利爪格斗特色，同时加入日本文化元素与日式叙事节奏。动作场面流畅火爆，剧情紧凑，探讨了英雄间的信任与合作。本作是漫威与日本动画融合的重要尝试，为后续三部曲奠定基础。